Il Kebra Nagast è sicuramente un testo fondamentale per chi vuole avvicinarsi alla coscienza Rasta. Purtroppo, traduzioni italiane sono introvabili. Per questo stiamo tentando di tradurre il Kebra Nagast in italiano, dalla versione inglese di Sir E. A. Wallis Budge.
L'unico requisito indispensabile è la conoscenza dell'inglese.
Per aiutarci, puoi scegliere di tradurre nuovi capitoli, oppure proporre correzioni per quelli già tradotti. Per leggere i capitoli già tradotti, oppure aggiungere nuove traduzioni o correzioni, visita la sezione stato dei lavori.
Nel caso avessi intenzione di tradurre un nuovo capitolo, ti consigliamo di comunicarlo tramite l'apposita pagina, avvisando il resto del gruppo. In questo modo eviteremo le sovrapposizioni.
All'interno del testo originale, troverai alcuni caratteri e simboli "strani", che dovresti conservare nella traduzione.